Anbetung des Christuskindes durch die Hirten; Radierung von Willem Paneels nach Peter Paul Rubens, um 1630.
Drei Hirten blicken im Stall von Bethlehem mit Verwunderung auf das in Windeln in der Krippe liegende Christuskind, von dem ein Lichtschein ausgeht. Links sitzt Maria, die die Bettdecke gelüftet hat und stolz ihr Kind präsentiert; hinter ihr Josef. Im Vordergrund liegt ein Schaf mit gebundenen Füßen, im Hintergrund sind die Köpfe des Ochsen und des Esels erkennbar.
Unterschrift: "Christe Redemptor ... ". Mit einer lateinischen Widmung für den Jesuiten Michael de Weerdt. Bezeichnet: "Guilidimus Paneels, Disein. Rubeni, inut et fec francofurti ad Moenum. - M.DC.XXX." Unten rechts Signatur "F.V. W."
en
