Felirata:
A régi győri ipari vízmű kapacitása nem elég a város ipartelepeinek vízellátásához, a víz minősége sem megfelelő. Az új beruházás célja a győri ipari üzemek, főként a Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár, a Szeszgyár továbbá a textilgyárak ivóvíz minőségű ipari vízzel való ellátása. A mű 36 000 m3/nap kapacitásra épül. A részleges üzembehelyezés 1960. 12.17-től üzemel. Eddig üzembe helyeztük az alacsony és magasnyomású gépházat, az ezek közötti vezetéket. valamint az üzemhez szükséges elektromos berendezéseket.
A vegyszerkezelő épület, a két flokkulátor és a három iker-ülepítő medence építése folyik.
Fekete-fehér fotó a "VÍZÜGYI NAGYLÉTESÍTMÉNYEK BERUHÁZÁSI IGAZGATÓSÁGA 1960. évi munkái" című albumból.
en
