Auf einer Bühne, links uns rechts von Lorbeerumwundenen Säulen begrenzt, zwischen die ein mit Kordeln geraffter Vorhang gespannt ist, sitzt eine dreiköpfige Familie am Spinett. In ihrem Rücken ein Tisch mit einer Flasche Wein und ein Glas. Ein kleiner runder Hocker befindet sich in der rechten Ecke der Bühne. Die Szene ist bekrönt durch ein von zwei Putten gehaltene in Blüten und Lorbeerrund stehende Initial: SHP. An der Rampe der Bühne die Jahreszahl: MDCCCXXXI. (1831)
en
