Plan de la ville fortifiée de Sarrelouis, fondée en 1680 par Louis XIV et conçue par Sébastien Le Prestre de Vauban. À l'origine, la région faisait partie de la Lorraine, mais celle-ci fut rattachée à la France en 1679 par le traité de Nimègue. Même si la Lorraine retrouva sa souveraineté suite au traité de Rijswijk en 1697, qui mit fin à la guerre de succession du Palatinat, Sarrelouis resta sous domination française. L'inscription à côté du plan des fortifications y fait allusion. Suite au congrès de Vienne, Sarrelouis fut attribuée à la Prusse. Après la Première Guerre mondiale, la France occupé la ville et le territoire sarrois fut intégré au territoire douanier français. En 1935, un référendum permit à la Sarre, et donc à la ville de Sarrelouis, de faire définitivement partie de l'Empire allemand.
Le feuillet provient de la deuxième partie de l'ouvrage en trois volumes intitulé « Curioses Staats und Kriegs Theatrum am Rhein » (Théâtre d'État et de guerre sur le Rhin), publié entre 1720 et 1740 environ par Gabriel Bodenehr à Augsbourg. [Johanna Kätzel]
en
