Das Porträt des bereits zu Lebzeiten berühmten Schriftstellers Jean Paul entstand im November 1823 zu dessen 60. Geburtstag. Der Porträtist, Johann Lorenz Kreul, fertigte mehrere Fassungen von dem Pastellbildnis. Verbreitung fand das Porträt über die Lithographie von Franz Xaver Winterhalter, die Kreul auf »Wunsch der zahlreichen Verehrer« des Dichters, der 1825 verstorben war, bei Winterhalter, ("ein durch mehrere treffliche Arbeiten dieser Art rühmlich bekannter Künstler") in Auftrag gegeben hatte und selbst vertrieb.
en
