Im Zentrum des farbigen Guckkastenbildes von Johann Christoph Nabholz befindet sich das Palais im Großen Garten, flankiert von - ähnlich einer architektonischen Dreiflügelanlage - präzise gepflanzen Heckenreihen. Eingefasst ist die Gartenanlage von symmetrisch angelegten acht Pavillons mit Mauer- und gerade geschnittenem Heckenverbund. Dahinter Bäume. Im Vorder- und Mittelgrund sind insgesamt 12 Personen zu sehen, als Spaziergänger, zu Pferd oder in Arbeitstracht.
Das Palais ist eines der frühesten Barockbauwerke im deutschsprachigen Raum, diente zunächst als Lustschloss der Albertiner, ab etwa 1730 auch zur Aufbewahrung von Teilen der Königlichen Kunstsammlungen. Die Antikensammlung, darunter die berühmten Statuen der Herculanerinnen, war während Winckelmanns Aufenthalt in Dresden provisorisch in einem der Pavillons untergebracht.
Bez.
o.l.: Collecion des Prospects.
o.r. (seitenverkehrt von rechts nach links in Großbuchstaben): Vue du Palais Electorale dans le grand Jardin à Dresde
u.l.: Rollu agen delineavit
darunter: Prospect des Curfürstlichen Pallais im Großen Garten zu Dresden
u.r.: Gravé par Nabholz
darunter: Vue du Palais Electorale dans le grand Jardin à Dresde
u.m.: Se vend à Augsbourg au Negoce commun de l’Academie Imeriale d’Empire des Arts liberaux avec Prilege de sa Majesté Imperiale et avec Defense né d’en faire né de vendre les copies.
en
