Abcontrafetung der Schlacht so zwischen den Strasburgischen Und Lotharingischen ano 1592 den 25 augusti Gehalten Worden, alles Weiter In bey Legenden Verzeihnuß, auss gefuhret.

Radierung von ca. 1595 mit der Darstellung einer Schlacht nahe Straßburgs

Auf dem Blatt ist eine Schlachtenszene zwischen dem Heer Christian I. Fürst von Anhalt-Bernburg und dem katholischen Heer um Karl von Lothringen wiedergegeben. Unten mittig ist die Silhouette Straßburgs mit dem Dom dargestellt.
Ursache der Auseinandersetzung war der Straßburger Kapitelstreit, der nach dem Tod des Bischofs Johann IV. von Manderscheid-Blankenheim eskalierte. Das protestantische Domkapitel wählte den erst fünfzehnjährigen Johann Georg von Brandenburg zum neuen Bischof, während die katholischen Domherren kurz darauf für Karl von Lothringen votierten. Daraufhin folgten bewaffnete Auseinandersetzungen zwischen beiden Parteien.
Für die Mittelgruppe des Bildes diente vermutlich ein Holzschnitt von Jost Amman zur „Kriegsordnung und Regiment, Frankfurt 1564“ von Lienhart Fronsperger als Vorlage.
Das Blatt wurde wohl von einer Legende begleitet (nicht erhalten), die genaueren Aufschluss über die Nummerierungen innerhalb der Darstellung geben könnte. Es stammt vermutlich aus dem Buch "Jacobi Franci Relatio Historica Quinquennalis: warhafftige Beschreibung (...)" von 1595.
Drugulin schreibt das Blatt Philipp Uffenbach zu.