Die unbeschriftete und ungelaufene Postkarte zeigt ein Gedicht von Cäsar Flaischlen: "O nur nicht müde werden! / O nur nicht müde werden! Alles andre!.. Nur nicht müde werden! / Ich meine nicht: vom äußern Lärm des Tags, nicht vom Gedränge kleiner Unruhstunden.. das alles löst sich immer ganz von selbst.. und löst sichs nicht, so wirf es hinter dich.. das große Ziel nur laß dirs nicht verbiegen! / Es kann ein trüber Tag dich wohl verstimmen, es kann Enttäuschung mißgemut dich machen, es kann Verdruß ob so viel plumpem Schwindel zu jähem Zorn vielleicht die Faust dir ballen, es kann dir auf die Nerven fallen: lohnt sichs denn überhaupt, zu siegen!? / Das alles löst sich immer ganz von selbst! / Das innere Ziel nur laß dirs nicht verbiegen, und laß es dir nicht in die Seele kommen und dich nicht müde machen.. müde: in der Tiefe, da, wo die Quellen des Lebens liegen! / Cäsar Flaischlen"
en
