Cette lithographie représente Oberlahnstein (qui depuis sa fusion avec Niederlahnstein forme la ville allemande de Lahnstein en Rhénanie-Palatinat) vue depuis le Rhin. L’emblématique tour polygonale sur la rive du Rhin fait partie du château de Martinsburg, érigé à la fin du XIIIe siècle et qui sert à percevoir les douanes. Le feuillet provient de la célèbre imprimerie alsacienne de Godefroy Engelmann, père et fils. Le graveur ou l’auteur de l’épreuve ne sont pas cités. Tout laisse toutefois à penser qu’il s’agit d’une reproduction d’une gravure sur acier du dessinateur, graveur, auteur et éditeur anglais William Tombleson. Ce Britannique était renommé pour ces nombreuses vues de villes et bourgs bordant le Rhin qui seront publiées dans les années 1830 par William Gray Fearnside dans l’ouvrage Tombleson’s Views Of The Rhine. La période du romantisme rhénan contribue à la popularité de ces vues. L’ouvrage sera également édité en allemand et en français. Il est toutefois possible qu’Engelmann ait remarqué les travaux de Tombleson alors même qu’il se trouvait en Angleterre. En effet, le Français, pionnier de la lithographie, a également été à la tête d’une imprimerie à Londres de 1826 à 1832. [Johanna Kätzel]
en