A fotó Gyergyóditróban készült 1990 februárjában. Az a farsang attól volt különleges, hogy az akkori politikai eseményeket is megjelenítették benne. Abban az évben a ditróiak nemcsak a telet temették el jelképesen, hanem az 1989-es forradalom általt megbuktatott kommunista rendszert és a meggyilkolt diktátor házaspárt, Elena és Nicolae Ceauşescut is. Kardalus János leírásából tudjuk, hogy ebben az évben, hogyan is zajlottak az események. A farsangi menetben elől vitték a hagyományos szalmabábut, aztán következett az a szekér, melyre a diktátor házaspár számára elkészített koporsókat tették. A feleségnek nagyobbat, a férjnek kisebb koporsót csináltak. A menetet a különféle beöltözött, maszkos alakok kísérték: a janicsárok, akik a menetet ügyelték, a török basa, aki a felvonulást vezette, az asszonyoknak öltözött férfiak, az ördög és a halál. A fényképen nagyon jól látni a szekéren ülő maszkos alak mellett az egyik koporsót is. A fotósorozat többi darabján pedig többször is feltűnik a szekérre tűzött Ceauşescu portré is. (Kardalus János: Adalékok a ditrói farsangtemetés ismeretéhez. In: Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 4.)
en