Cette gravure colorée montre une vue du village et des ruines du château-fort de Neu-Leiningen (Neuleinigen). Pendant la guerre de succession du Palatinat, le château-fort fut incendié par les troupes françaises.
Ce feuillet est le septième d'une série de neuf (« Les Montagnes de Haardt et la région de Worms et de Nierstein ») de Jakob Wilhelm Roux. Roux, issu d'une famille de huguenots français, fut un peintre et dessinateur allemand à succès. Outre des portraits, il réalisa également de nombreuses gravures de paysages. C'est à l'occasion d'un voyage sur le Rhin que fut réalisé en 1820 le cycle « Vues pittoresques du Rhin », qui peut être considéré comme une œuvre majeure du romantisme rhénan. Les ruines, en particulier les traces de guerres passées, furent perçues comme des témoignages pittoresques, parfois énigmatiques, d'une époque reculée. Les idylles romantiques, les ruines pittoresques de châteaux-forts et les villages bucoliques constituaient, dans la société capitaliste de plus en plus accélérée de l'ère industrielle naissante, des points de fuite pour une société qui s’éloignait de plus en plus de la nature. [Ludger Tekampe / Johanna Kätzel]
en
