Auf einem in Europa als Aventurinlack bekannten, feingesprenkelten Goldgrund (nashiji) verteilen sich Darstellungen von Schwertzierraten: auf dem Deckel Stichblätter, seitlich Schwertnadel, Zwinge und Zierstück. Die Dose weist eine bemerkenswerte Bandbreite von Lacktechniken auf. Diese bilden Metalleffekte nach: die minutiöse Punzierung (nanako), die tiefschwarze Legierung (shakudô); zur Darstellung von rostigem Eisen benutzte man Edelrostgrundierung (sabi-ji). (Text: Anne-Katrin Ehrt)
Ankauf 1906.
en