Beschreibung von Ernst Klein (1967):
Chinesischer Haken
„Das Modell geht auf eine Zeichnung bei LASTEYRIE zurück [1821/23, S. 6 und Tafel V, Abb. 31], die LOUDON [1827, S. 208, Abb. 153 b] von dort übernahm, doch lassen beide Zeichnungen die eigenartige Konstruktion des Geräts nicht deutlich erkennen, wie sie sich aus LASTEYRIEs Beschreibung ergibt. Der Hersteller des Modells hat sich an die Beschreibung gehalten, nach der die lange, gerade Sterze mitsamt dem hölzernen Rahmen im rechten Winkel zur Zugrichtung stand, so daß der Pflug von der Seite aus geführt werden mußte. In die Öse unmittelbar oberhalb der blattförmigen Schar wurde ein Ortscheit eingehängt.“
Ernst Klein hat den Haken 1967 in seiner Systematik eingeteilt unter:
I. Haken
A. Ohne Sohle
c) mit eiserner Schar
Anmerkungen von Helmut Gundert (1952):
„1820 noch in Gebrauch, ein zum Pflug umgeändertes chinesisches Grabscheit.
Ähnlich dem bei Leser S. 396 abgebildeten Pflug aus dem Jahre 1676.“
In der veralteten Systematik der Pflugmodellsammlung von Ludwig Rau wurde der Haken 1881 eingeteilt unter:
China
Pflüge
G. Schar aus dem Spaten hervorgegangen, steil, oft senkrecht gestellt
(Spatenpflüge, Ruchadlo’s)
Classe XIII. Scharplatte in der Mitte
Anmerkungen von Gerald Edwin Rehkugler (2011) im Sammlungsverzeichnis der Cornell University, Ithaca, New York:
„In use in 1820, it was a plow adapted by the Chinese. It is similar to the plow illustrated by Leser on page 396 for the year 1676.“
de
