Die Rundscheibe zeigt ein Wappenschild auf rotem Grund mit verblasster ornamentaler Bemalung. Der viergeteilte Schild führt je zwei sich diagonal gegenüber wiederholende Felder mit gold-schwarzen, horizontalen Streifen sowie je zwei gekreuzten Spitzhacken über einem goldenen Dreiberg auf weißem Grund mit ausradiertem Rankenornament. Den äußeren Abschluss bildet ein aus zwei Motiven zusammengesetzter Rand, bei dem die grünen Randstreifengläser aus mehreren Beständen zusammengesetzt wurden. Bei den weißen Randstreifengläser, bemalt mit Vasen und floraler Ornamentik, handelt es sich um Ergänzungen.
"Die Pfinzing-Allianz mit dem Wappen schwarz-gelb bezieht sich konkret auf Sebald IV. Pfinzing von der Lichtenhofer Linie (1487–1543), oo 1510 Katharina v. Plauen (= v. Ploben); sie starb 1561 (Biedermann Tab. 402).
Vgl. die Darstellung im Geschlechterbuch des Georg Pfinzing 1620, fol. 34 im Hallerarchiv. Der blaue Schildgrund ist in der Scheibe wegen der Grisaille-Darstellung weiß." Freundlicher Hinweis von Baron Bertold von Haller, September 1822.
en
