La petite mallette plate, recouverte de cuir gaufré et dotée de ferrures et de fermoirs en laiton, contient des ustensiles neurochirurgicaux de l'époque napoléonienne. La mallette contient des instruments utilisés pour les opérations du crâne. Elle appartenait au médecin français Talabére. Ce dernier était chirurgien militaire dans un régiment de cavaliers lourds (cuirassiers). Sous Napoléon, de nombreux Palatins servirent dans l'armée française. Les ouvertures du crâne à l'aide des trépans contenus dans cette mallette étaient fréquentes vers 1800. Les opérations étaient réalisées sans anesthésie. Ce n'est qu'à partir de 1846 que l'anesthésie fit son entrée dans la médecine.
Sur le dessus de la mallette se trouve une anse en laiton. À l'avant droit, la mallette fut manifestement fermée une fois avec de la cire à cacheter. Une étiquette en français est apposée à l'intérieur du couvercle, indiquant le nom du fabricant. La mallette contient 15 ustensiles ou parties d'ustensiles posés individuellement : 1) chignole ; 2) poignée de maintien ; 3) et 4) embouts pour la chignole ; 5) deux grattoirs ; 6) trois racleurs ; 7) mèche ; 8) clés ; 9) aiguilles. [Ludger Tekampe]
en
