museum-digital
CTRL + Y
en
Museum Berlin-Karlshorst Sammlung Objekte 1914-1945 [201932-5]
201932-5 (Museum Berlin-Karlshorst CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Museum Berlin-Karlshorst / MBK (CC BY-NC-SA)
1 / 2 Previous<- Next->

Sowjetische Postkarte, Moskau, 1940

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Eine unbeschriftete Postkarte aus der Sowjetunion, welche vom staatlichen Verlag "Iskusstvo" in Moskau hergestellt und im Jahre 1940, in einer Auflage von 50.000 Stück herausgegeben wurde.
Die Abbildung des Künstlers V. Konovalov zeigt einen Fallschirmspringer der Luftstreitkräfte der Roten Armee, sowie Flugzeuge und die Flagge der Teilstreitkraft.
Die Bildunterschrift lautet:
"Immer höher, höher und höher
Streben wir den Flug unserer Vögel an;
Und in jedem Propeller atmet
die Ruhe unserer Grenzen!"

Inscription

Vorderseite:
"Все выше, выше и выше
Стремим мы полет наших птиц;
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ!"

("Immer höher, höher und höher
Streben wir den Flug unserer Vögel an;
Und in jedem Propeller atmet
die Ruhe unserer Grenzen!")

Rückseite:
"Государственное издательство
"ИСКУССТВО"

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА
CARTE POSTALE

Для марки

Куда
Кому

Художник В. Коновалов
Стихи П. Германа.
Редактор Н. Болберг

Уполн. Главлита No A-23540 "Искусство" No 6916. Тираж 50.000. Литография Гос.
изд-ва "Искусство". Москва. 1940. Заказ No 4. Цена 15 коп.

Material/Technique

Papier / gedruckt

Measurements

Höhe: 14,5 cm, Breite: 10,5 cm

Map
Created Created
1940
Staatlicher Verlag "Iskusstwo"
Moscow
[Relation to time] [Relation to time]
1939
1938 1947
Museum Berlin-Karlshorst

Object from: Museum Berlin-Karlshorst

Mit dem Akt der bedingungslosen Kapitulation in unserem Haus endete der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 8. Mai 1945 unterzeichnete das Oberkommando...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.