Front: Kopf der Hera mit Polos nach l.
Rear: Eule mit ausgebreiteten Flügeln steht in der Vorderansicht auf einem Schild. Eine Ähre (?) ganz l., ein Schwert ganz r. Beiderseits der Magistratsname ZH-N. Im unteren r. F. ein runder Gegenstempel mit einer Biene.
Countermarked: The impression left by a countermark punch. A tool that is used to punch into a coin subsequent to the original striking an additional mark or symbol that had meaning in the contemporary context of the coin - for example to mark a specific payment or to revalue a coin). Objects from early modern collections sometimes bear countermarks as a sign of ownership.
Chop mark: A mark of undefined form made normally with a chisel-like tool, for example to test the purity of the core of a coin. It can also be the result of damage caused when the object was found.
en