Franz Alois Bernhard (1869-1940) hatte 1897 nach einer Lehre als Steinbildhauer und dem Abschluss der Kunstschule in Karlsruhe in seinem Geburtort Hardheim ein Steinbildhaueratelier gegründet. 1904 fand die Übersiedlung des bis heute bestehenden Steinmetzbetriebes nach Buchen statt. Kurze Zeit darauf dürfte die Aufnahme des Pavillons entstanden sein. Die Inschrift auf dem Grabmal rechts für Franz August Beuchert (2. Febr. 1890 – 12. Juni 1905) ergibt einen Terminus post quem.
en
