Ein Greif und ein Löwe dienen als Schildhalter der Wappen von Kaiser Maximilian II. (1527-1576) und Ferdinand II. Erzherzog von Österreich (1529-1595), darunter, zwischen den Wappen Maximilians und Ferdinands, das Stadtwappen von Villingen. Die zweiteilige Sockelinschrift mit dem Monogramm Hans Krauts (HK ligiert) und dem Datum 1574 nennt die Titel der Wappenträger.
Die Platte befand sich ursprünglich an der Fassade des 1827 abgebrochenen alten Kaufhauses in Villingen (erbaut 1573).
en
