Viereckige Form, darin runde Bildscheibe; in freier Landschaft ein holzbefeuerter, dampfender Kartoffelkessel, an dem sich vier Kinder zu schaffen machen; dabei ein Schütze im Gespräch mit einer als Francis Drake gekleideten Person; im Hintergrund die Meeresküste mit einer Burg; auf der See ein Dreimaster und ein kleines Boot; im Mittelgrund ein Maurer bei der Errichtung eines Hauses und ein Waldarbeiter beim Schlagen einer Tanne (in Anspielung auf die Berufe der beiden Schützemeister; vgl. Beschriftung).
en