museum-digital
CTRL + Y
en
Museum Berlin-Karlshorst Sammlung Objekte 1914-1945 [202029]
202029 (Museum Berlin-Karlshorst CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Museum Berlin-Karlshorst / MBK (CC BY-NC-SA)
1 / 2 Previous<- Next->

Flugblatt: "Partisany!" und "Wer sind die Partisanen?", Sowjetunion, 1941-1942

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Ein sowjetisches Flugblatt für deutsche Soldaten an der Ostfront und die Partisanen hinter den deutschen Linien im Leningrader Gebiet. Auf der Vorderseite ist eine Zeichnung einer Schlachtszene zu sehen, in der sowjetische Partisanen erfolgreich gegen die Wehrmacht kämpfen. Die Rückseite ist zweisprachig. Zunächst berichtet ein Text in russischer Sprache über die Erfolge der Partisanen in den von der deutschen Armee besetzten Gebieten. Der zweite Teil in deutscher Sprache informiert die Wehrmachtssoldaten über die wachsende Zahl der unbesiegbaren Partisanen nicht nur in Russland, sondern auch in den "unterjochten Ländern Westeuropas". Das Flugblatt fordert die Wehrmachtssoldaten auf, sich freiwillig in sowjetische Gefangenschaft zu begeben und ihr Leben vor dem "unvermeidlichen Untergang" zu retten.

Inscription

Auf Russisch: Partisanen! Jeder Tag bringt neue Nachrichten über Ihre glorreichen Taten im Namen der Freiheit und des Glücks der Werktätigen unseres Landes.
Allein in den ersten 20 Tagen des Oktobers töteten die Partisaneneinheiten in den von den Deutschen besetzten Gebieten 106 Offiziere und 1505 Soldaten. Sie zerstörten 6 Panzer, 5 gepanzerte Fahrzeuge, 205 Fahrzeuge, 14 Treibstofftanks, 3 Munitionsdepots, 12 Militärzüge, 35 Brücken und zerstörten die telegrafische Kommunikation an 110 Orten.

Material/Technique

Papier / gedruckt

Measurements

Höhe: 28,5 cm, Breite: 23,7 cm

Map
Created Created
1941
Soviet Union
[Relation to time] [Relation to time]
1941
1940 1947
Museum Berlin-Karlshorst

Object from: Museum Berlin-Karlshorst

Mit dem Akt der bedingungslosen Kapitulation in unserem Haus endete der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 8. Mai 1945 unterzeichnete das Oberkommando...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.