Die nach einer Zeichnung von August Weidenbach erstellte querformatige Lithographie zeigt eine Ansicht der Stadt Naumburg, gesehen von Südwesten aus einer leicht erhöhten Perspektive von einem Hügel. Im Bildvordergrund sieht man am rechten Bildrand einen Wanderer, auf bewaldeten Hügel. Unterhalb des Hügels folgt eine große Feldfläche, deren Ränder von Bäumen gesäumt sind. Dahinter und bis zum linken Bildrand erstreckt sich die Stadt. Zu erkennen sind im Westen der Naumburger Dom St. Peter und Paul und rechts davon die Stadtkirche St. Wenzel. Der Bildtitel mittig unter dem unteren Bildrahmen lautet "NAUMBURG GEGEN MITTERNACHT." Darunter steht "Steindr. v. E. Pönicke u. Sohn."
en
