Iserlohner Tabaksdose
Langrechteckige Tabaksdose mit abgerundeten Ecken
Deckel: Halbfigur Friedrich des Großen, darüber seine Initialen, unten Reichsadler und Trophäen
Inschrift, geprägt:
"HEROS SECULI DEFENSOR GERMANIAE PROTECTOR PATRIAE ET RELIGIONIS; FRIDERICUS MAGNUS BORRUSSORUM REX; DOMINE SALVUM FAC. REGEM"
(Übersetzung Held ... Verteidiger Germaniens, Beschützer des Vaterlands und der Religionen; Friedrich der Große, König der Preußen)
Signatur, geprägt:
"I. H. GIESE FEC"
Boden: mittig Medaillon Friedrich des Großen, links vier allegorische Figuren, darunter jeweils achtzeiliger Text, rechts zur Unlesbarkeit verwittert
Inschrift, geprägt:
"DES AADLERS TEUGELRIEM / DES OOSTENRYKERS SCHRIK / VERTOONT ZIG IN DEE SPRENT (schlecht lesbar)/ IN'T BEELD VAN FREDERIK / DIEN VADER ZYN VOLK / DIEN RADER VAN ZYN RADEN / BERUEMT IN'T OORLOGS VELD / DOOR ONKAVOLGEARD DAADEN"
Figuren links: (erste Figur unklar), Justita, Patria, Gloria, (Fama)
Inschrift, geprägt:
"EEN ATLAS DIE SYN RYK / OP EYGEN SCOUDERS TORST, / EEN WONDER DEESER EEU / ‘T REGT TOEN BEELD VAN EEN VORST / EEN DUYTSE HERCULES / DIE REGTEN REGTEN KON / ALS KERTYDS CESAR DEED / IK KWAM IK SAG IK WON / VERITATE ET IUSTITIA"
(Interpretation Figuren rechts: Fama (Gloria), Veritas, Atlas und Patria; Schrift auf der Dose aufgrund von Verwitterung unlesbar, rekonstruiert anhand Inv.-Nr. 84-591)
Inschrift, geprägt:
"PRO GLORIA ET PATRIA" (links) und "VERITATE ET JUSTITIA" (rechts)
en
