Die Abbildung zeigt die Ruine des Tempels des Vespasian und des Titus (oder auch Vespasianstempels, damals auch Tempel des donnernden Jupiter) auf dem Forum Romanum. Kaiser Titus ließ den Tempel ab 79 n. Chr. für seinen verstorbenen und unter die Götter erhobenen Vater Vespasian errichten. Lediglich drei Säulen und Reste des Daches sowie Fundamente sind erhalten. Antonio Poggioli fertigte diese Radierung nach einer Vorlage von Francesco de Capua. Sie erschien in einer Sammlung von römischen Veduten, die unter dem Titel "Nuova raccolta di 25. vedute antiche e moderne di Roma e sue vicinanze" erschien und von Niccola de Antoni im Jahr 1800 in Rom herausgegeben wurde.
Signatur: Francesco de Capua dis: Antonio Poggioli inc:
Beschriftung: Veduta del Tempio di Giove Tonante del quale vi é | rimasto solo che tre Colonne d'ordine Corintio. || Vüe du Temple de Jupiter Tonnant du quel il | ne reste que trois Colonnes d'ordre Corinthien. | 5.
Quelle: Nuova raccolta di 25. vedute antiche e moderne di Roma e sue vicinanze : incise a bulijno da celebri incisori / [Gius. Calendi ... [Hrsg.:] Niccola de Antoni]. - [Roma, 1800]
en
