Borbáth Andor (András- szerk.) kolozsvári állami tanítóképző-intézeti 4. osztályos tanuló részére kiállított oklevél, amely igazolja a nevezett sikeres elméleti és gyakorlati tűzoltóvizsgáját. A bizonyítvány községi tűzoltóegyesület szervezésére és oktatására adott képesítést. Az 1907. 05. 23-án kiállított okmányt a tanítóképző és a kolozsvári önkéntes tűzoltó-egyesület képviselői írták alá. Az iskola és a tűzoltók pecsétje is rákerült az iratra.Az oklevél egy nagymératű félbehajtott lapra készült a kolozsvári Ellenzékkönyvnyomda által.
hu