Anna Emilie Ludwig, geborene Friedrich mit ihren zwei Söhnen Walter (*21.01.1891) und Gottfried Max (*09.04.1893). Dieses Bild ist das zweite von 3 Portraits der drei Personen. W.C. Röntgen nahm diese Bilder im Abstand von ca. einem Jahr auf, wohl bei Besuchen in Zürich auf dem Weg in die Ferien. Anna Emilie Ludwig steht vor einem Wohnhaus mit geöffneter Haustüre und unverputzter Fassade.
Das Bild wurde wahrscheinlich Anfang August 1896 im Garten der Familie im Haus Horbachstraße 43 in Zürich aufgenommen. Die drei Personen stehen vor einem Haus mit unverputzter Steinfassade, hinter ihr ist eine Treppe zu einem Wintergarten oder Entrée zu erkennen auf der eine weitere Frau (wohl ein Dienstmädchen) steht. Dabei handelt es sich wohl um den Seitenflügel des Gebäudes.
en
