A fényképen az Apostolok Étterem és Söröző Kistermének egyik részlete látható. Balra az oldalfal melletti baloldali fülkesor, jobbra a terem végében álló nyolcoldalú, szemes mintájú, zöld mázas cserépkályha. A kályha feletti festett ólomüveg ablak.
A terem az 1929-es bővítés során került kialakításra, eredeti neve - Irredenta terem volt. Eltérően a Nagyterem fülkéitől, ezeket a boxokat nem számozás, hanem városképek különböztetik meg. A terem hosszanti tengelye mentén, két oldalon elhelyezett 3-3 box tagolja a vendégteret. Az eredeti elnevezés - Irredenta terem - magyarázatot kínál a helyiség dekorációs elemeire. A fülkék homlokfalán lévő városképek az 1920-as trianoni békeszerződés értelmében elcsatolt nagyobb magyarlakta városokra emlékeztetnek. Fülkénként egy-egy település ismertebb szülötte, épülete került bemutatásra. A képpel szemben elhelyezkedő padok háttámláját, a képeken szereplő város címere díszíti.
A fotón a Kolozsvári, a Nagyváradi és a Temesvári boxok látszanak. A temesvári képen, a Szent György-székesegyház fedezhető fel.
Az ólomüveg ablak közepén, Magyarország égi patrónusának - Nagyboldogasszony - alakját, Árpád-házi szentek csoportja veszi körbe.
Az 1929-es építkezéseket, már Förster Miklós vezényelte le, miután édesapja az alapító Förster János, 1927-ben átadta a vállalkozás vezetését fiának.
További megnevezés: Apostolok, Kisterem belső (Irredenta terem)
en
