Kiránduló társaság képe. Dombtetőn piknikező turisták. Két hölgy és egy fehér ruhás úr kis kerek összecsukható asztalka körül éppen evéshez készülődik. Az asztalon tányérok étellel, előtte egy barna .elemózsiás doboz boros üvegekkel. A negyedik kiránduló, piros ruhás hölgy állva integet. Egyik felemelt kezében fehér kendőt, másikban bokrétát tart magasra. A dombra egy fehér inges, bajuszos úr kapaszkodik fel, mögötte hátra fordulva egy fiú integet felemelt kezekkel. Távolban kanyargós út, mely a piros tetős vasútállomáshoz vezet, rajta turisták csoportja. Messze dombok, hegyek látszanak. Alul sárga betűs felirat: Magyar Királyi Államvasutak...Jobb alsó sarokban szignó: Haranghy. A Szegélyen felirat: Klösz Gy. és fia Budapest.
en
