Die Aufnahme zeigt die Fördermatte für Schutt im Fluchtstollen der Franzosen im Jahr 1942. Die Matte liegt an einem Seil unter dem Fußboden der Schlosskapelle.
Die Länge des sogenannten "französischen Tunnels" betrug 44 Meter, er reichte bis in eine Tiefe von 8,60 m unter den Schlosshof und war mit elektrischem Licht versehen. Er wurde 1942 entdeckt; der Fluchtversuch war gescheitert.
Das Foto gehörte zu einer Fotosammlung der Wehrmacht. Sie beauftragte den Colditzer Fotografen Johannes Lange mit der vielfältigen Dokumentation des Lagers.
Lange sollte z.B. nachgestellte, fehlgeschlagene Fluchtversuche fotografieren, damit die Wehrmacht ihre Wachmannschaften mit Bildvorlagen schulen konnte.
en
