A fehér-kék-piros selyemszalag felső részén réz lemezből préselt zárórészen tűzoltó sisak látható két keresztbe tett baltán, hátoldalán tűvel a felerősítéshez. A szalagon három soros felirat: "UPOMIENKA NA JUBILEJNÉ 10. ROCNÉ OKRESNÉ CVICENIE O.H.J.C. 63 V NOVYCH ZÁMKOCH - 20.IX.1936".
en