museum-digital
CTRL + Y
en
Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény Egyházi emlékek, kegytárgyak [KFM 2010.45.1.]
Ima a házért (kézzel írott); Gebet für das Haus (Handschrift); (Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény RR-F)
Provenance/Rights: Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény / Dabóczi Ákos dr. (RR-F)
2 / 1 Previous<- Next->

Háziáldás (kézzel írott); Haussegen (handschriftlich);

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Régebbi szövegezésű, német nyelvű, kézzel írott háziáldás. Ovális alakú, Jézus képével. Óarany festésű faragott fa keretben, beüvegezve.

Inscription

A háziáldás szövege:
O Jésu
Segne unser Haus
Mach ein Nazareth daraus
Durch Arbeit und Gebet geweiht
Reich an Liebe Trost Zufriedenheit

Heiligstes Herz Jesu
wier vertrauen auf dich!

Material/Technique

Karton, fa

Measurements

M: 56 cm, SZ: 43 cm

Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény

Object from: Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény

A Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjteményben (korábban: Kismarosi Falumúzeum) 1993-tól állandó kiállítás látható a falu életére jellemző muzeális...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Free access - no reuse.