Eine Genreszene, die eine Mutter mit ihrer Tochter zeigt. An einer dunklen Hauswand sitzt die Frau auf einem gekachelten Steinsockel. Sie trägt eine grünliche Weste, ein blaues Halstuch, ein dunkelrotes Kleid mit dunkler Schürze. In der rechten Hand hält sie ein Zeugnis. Vor ihr steht ein Mädchen, das sich die Augen reibt und weint. Dieses ist mit einem weissen Häubchen, einer blauen ärmellosen Weste mit hochgekrempelten Ärmeln, einem dunklen Kleid und einer ockerfarbenen Schürze bekleidet. Ihr ockerfarbenes Halstuch ist vor der Brust verknotet. Auf dem Boden steht ein Henkelkorb in dem sich Hefte und Schriftstücke mit der Aufschrift "Newe Väter dere ..." befinden. Signiert ist das Bild unten: Speyer. Mander 1684 J. G. Dathan.
en
