"Az I. világháború harcai során hamar kiderült, hogy az Osztrák-Magyar Monarchia csukaszürke egyenruhái nem a legmegfelelőbbek a harctéren. Szinte semmilyen védelmet nem nyújtott, mert nem olvadt bele a környezetébe. Az OMM, mivel új egyenruha kikisérletezésére nem volt idő egyszerűen átvette német szövetségesétől a tábori szűrke színt, mely a háború végéig kitartott. A fokozatosan kialakuló nyersanyag hiány miatt a ruhák és kiegészítőik összetétele megváltozott. Ruhák szabása leegyszerűsödött, réz övcsatok eltűntek, szíjakat hevederek váltották fel, a gombok fából, a sapkák szemernyői pedig papírból készültek. Végül már a katonákat sem lehetett ruhában eltemetni, fertőtlenített öltözeteiket újra kiosztották. A katonák próbálták maguk is megoldani az öltözetek hiányát. Mivel az olasz egyenruha színe hasonló volt a tábori szürkéhez, sokan talált olasz ruhát viseltek, vagy abból csináltattak maguknak saját öltözéket. A háború vége felé már formálissá váltak az egyenruhával kapcsolatos előírások, így a katonák gyakorlatilag azt viseltek, amit akartak. A gyűjteményben szereplő sapkát Hobolból adományozták a nagyatádi Városi Múzeumnak. Csukaszürke színű, tehát valószínűleg az I. világháború korai szakaszában készült. Az osztrák és a magyar hadsereg közös egyenruhájának részét képezte."
en
