Über einer aus einem übergroßen, auf dem Rücken liegenden Teddybären gebildeten Landschaft schwebt eine Schar Kinder. Manche reiten auf einer Heuschrecke oder anderen Insekten, ein Kind bläst das Horn und schingt die Peitsche, ein weiteres sticht mit einer Lanze in Richtung Teddybär, andere tragen Zweige mit Mai- oder Schneeglöckchen, hinterdrein ein Kind, auf einem Storch reitend. Dem Zug voran gehen zwei Gestalten in Umhang mit Kapuze. Die Zeichnung ähnelt hinsichtlich des Figurenrepertoires - insbesondere in Bezug auf Heuschrecke und Storch - anderen Blättern Gisela von Arnims, von denen eines in direktem Bezug zur Geburt einer der Töchter ihrer Schwester Armgart von Arnim steht (IV-1960-013, Nr. 16, Blatt 39). Das hier vorliegende Blatt könnte aus demselben Kontext, der sog. "geblümten Kassette", entstammen (IV-1960-013, Nr. 16). Hierauf deutet die mehrfache Paginierung mit Bleistift sowie das Format des Untersatzkartons hin.
en