Ce feuillet représente le siège de Landau en 1704 par les troupes du roi (et plus tard empereur) romain germanique Joseph Ier, commandées par Ludwig Wilhelm von Baden-Baden lors de la guerre de Succession d’Espagne. Landau, qui appartient formellement à la France depuis 1680, est, de par sa situation centrale, un lieu hautement stratégique. Lors de la première phase de la guerre de Succession d’Espagne, caractérisée par un conflit de position et de siège, la forteresse est plusieurs fois assiégée et conquise par les troupes françaises et impériales.
L’illustration de la bataille est, de façon typique pour l’époque, conçue en surplomb : les évènements sont décrits de relativement loin et plûtot en plongée. Selon le principe de simultanéité, certaines actions et manœuvres essentielles qui se sont déroulées (à différents moments) durant la bataille sont représentées simultanément dans l’illustration. Les données topographiques, des inscriptions et une légende permettent une compréhension globale de l’évènement complexe. Au premier plan, des figures repoussoir sont dessinées de dos pour donner à l’observateur l’impression d’assister physiquement à l’évènement.
Bien que le texte décrive le siège de 1704, la gravure est une réutilisation d’une gravure sur cuivre de Joseph Friedrich Leopold qui dépeint le siège de Landau survenu deux ans plus tôt. [Johanna Kätzel]
en
