Sollte das Gemälde Elisabeth von Bodenhausen darstellen, dann ist sie die Tochter von Otto Heinrich von Bodenhausen (1534 – 1577) und dessen Frau Susanna, geb. von Hanstein (1542 – 1601). Ihre jüngere Schwester, Margaretha von Bodenhausen (1564 – 1618), heiratete im Jahre 1600 Hermann von Callenberg. Elisabeth war mit Otto Wilhelm von Berlepsch (†1617) verheiratet.
Die alte Inschrift mit dem Wappen der Bodenhausen ist nicht ursprünglich, sondern erst nach der Verkleinerung des Bildes angebracht worden. Sollte es sich bei der Dargestellten, wie rückseitig auf dem Bild vermerkt, um die Großmutter Curt Reinickes I. und Otto Heinrichs handeln, müsste Elisabeth eine geborene von Berlepsch sein, da ihre Tochter, Margarethe von Bodenhausen, 1600 Hermann von Callenberg heiratete. Die Berlepsch und die Bodenhausen waren hessische Familien.
en
