museum-digital
CTRL + Y
en
Museum Berlin-Karlshorst Sammlung Objekte 1914-1945 [202063]
202063 (Museum Berlin-Karlshorst CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Museum Berlin-Karlshorst / MBK (CC BY-NC-SA)
1 / 1 Previous<- Next->

Flugblatt "Finnlands Soldaten!", Sowjetunion, ca. 1941-1942

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Ein sowjetisches Propagandaflugblatt an die finnische Soldaten an der Nordfront. Das Flugblatt versucht, die finnischen Soldaten gegen die Deutschen aufzubringen, indem es sie davon überzeugt, dass Hitler plant, das Land ebenso wie Dänemark und Norwegen zu besetzen. Am rechten Rand wurde mit Bleistift geschrieben: "Finnen, habt keine Angst, euch zu ergeben".

Inscription

Beschriftungs-Sprache: Russisch
Beschriftungs-Übersetzung: Finnen, habt keine Angst, Euch zu ergeben
Beschriftungs-Ort: rechter Rand

Beschriftungs-Sprache: Finnisch
Beschriftungs-Übersetzung: Finnische Soldaten! Hitler hat eure Land zu einem Sprungbrett im Krieg gegen die Sowjetunion gemacht. Er bereitet für Finnland das Schicksal Dänemarks und Norwegens vor. Wendet eure Waffen gegen die deutschen faschistischen Diebe, kämpft für ein freies, unabhängiges Finnland!

Material/Technique

Papier / gedruckt

Measurements

Höhe: 12,8 cm, Breite: 19,3 cm

Map
Museum Berlin-Karlshorst

Object from: Museum Berlin-Karlshorst

Mit dem Akt der bedingungslosen Kapitulation in unserem Haus endete der Zweite Weltkrieg in Europa. Am 8. Mai 1945 unterzeichnete das Oberkommando...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.