Die Vorderseitendarstellung wurde von einer emblematischen Medaille des Herzogs Heinrich Julius übernommen. Die Medaille vergleicht den Stockfisch mit einem Faulpelz, der zur Arbeit geprügelt werden muss.
Vorderseite: Zwei Arme mit Holzhämmern klopfen einen Stockfisch auf einem Stein, darunter weiterer Stockfisch.
Rückseite: Inschrift in 11 Zeilen.
en