Latin nyelvű adománylevél 1652-ből. A nemesi oklevél kedvezményezettje Egri János váradi lovaskatona és testvérei, István és György, akik a királyi Magyarország területéről Erdélybe költöztek, és akiket II. Rákóczi György erdélyi fejedelem örököseikkel együtt az erdélyi és partiumi nemesség soraiba emel. Az oklevél szerint a kedvezményezettek korábban is nemesek voltak, ezt igazoló címeres nemes levelük elveszett. Az irat tartalmazza a címer leírását is. Az indoklás szerint Egri János szolgálatainak köszönhetően kapta a család a nemesi címet.
Az irat használt, a pecsétje hiányos, de felismerhető rajta az erdélyi és a Rákóczi címer.
en
